Deux renards aux caractères très différents vivent dans un terrier. L'un est courageux et l'autre est peureux. Un jour, le renard courageux décide de partir à l'aventure. "Je voudrais découvrir le monde. Viens avec moi !"
"Quiproquo : nom masculin (latin quid pro quod, une chose pour une autre) méprise qui fait prendre une personne, une chose pour une autre." Selon le dictionnaire Larousse
Pti'chaton est perdu. La vielle dame désemparée appelle les lutins à la rescousse. Ces derniers n'hésitent pas à utiliser les grands moyens pour retrouver le petit animal.